| 23/03/2004
Presentación
de la web
Queremos presentar esta web de una pequeña y nueva editorial que
aspira a publicar algunos libros olvidados o injustamente desconocidos
para los lectores en español. Por eso la mayoría de los libros que
editamos son y serán de escritoras.
Fundamos esta editorial con el nuevo siglo. Con dificultades grandes
tenemos y mantendremos este oficio de más de quinientos años que
nada entre las aguas de la artesanía y la industria, o los Ministerios
de Cultura y de Economía. Nos gustaría haber nacido como Editorial
Bercimuel (este nombre es el de un pueblito de Segovia) años antes
pero reconocemos que, sin la informática, Internet y todos los programas
de trabajo cibernético, no podríamos existir. Por eso también pedimos
a nuestros lectores que difundan por la red nuestro trabajo.
Por ahora casi estamos dedicadas solamente a publicar libros de
Emilia Pardo Bazán. Supimos de sus cuentos al publicar el libro
de Laura Silvestri sobre la novela policíaca en España y nos gustaron
tanto como a Torrente Ballester o a Delibes. Así que pusimos los
mejores en 6 colecciones temáticas, de las cuales (no nos importa
decirlo) la que tiene los mejores de los mejores es la de Cuentos
sangrientos. Emilia Pardo Bazán nos parece la escritora más grande
en lengua española, la primera feminista militante (sobre todo pidiendo
la igualdad de derechos - ley, sufragio, educación compartida -)
aunque solitaria, y, como decía Rafael Conte en EL PAIS Babelia
del día 19 de octubre del 2002, "...una auténtica fuerza de
la naturaleza." También, siempre contradictoria, a lo largo de su
vida fue cambiando de ideas (esperamos hacer recopilaciones temáticas
de sus artículos) y fue carlista, "de la España vieja", como decía
ella, muy religiosa, y liberal en su vida muy privada.
Tuvo la suerte de ser una superdotada y tener unos padres ricos
y cultos que, desde el principio, la apoyaron en ser y considerarse
igual en capacidad y en derechos, al menos morales, a los hombres.
Ella cuenta que de joven su padre le dijo..."mira, hija, si te
dicen que algo que los hombres pueden hacer las mujeres no pueden
hacerlo, di que no es cierto porque no puede haber morales distintas
para los dos sexos." Ella aplicó la frase a su vida y a su trabajo
de literata y así tenemos el gusto de comprobar que en los congresos
mundiales de las sociedades de Floklore (como podrán leer en el
próximo libro que publicaremos -Viajes por Europa-)
ella sola se sienta con hombres de todos los países, y sin ningún
complejo de inferioridad. Como no lo tuvo al participar como conferenciante
en el Ateneo de Madrid o al polemizar sobre muchos temas con sus
artículos de los periódicos con muchos escritores que no soportaban
bien , para ser mujer, su gran cultura y capacidad de trabajo. Pero
sus colegas sí aplicaban la diferencia de derechos de las mujeres
y rechazaron varias veces su entrada en la Real Academia de la Lengua
Española y los profesores y alumnos de la Universidad Complutense
de Madrid, cuando fue nombrada profesora de Literaturas neolatinas
por el Ministro de Instrucción pública, boicotearon sus clases hasta
que no tuvo ningún alumno. También fue un ejemplo de europeismo
y cosmopolitismo, como demuestra su afición a viajar (fue pionera
de los viajes por Europa y lo contó en sus libros que recopilamos
en el nuestro de Viajes por Europa). Las periodistas
y viajeras españolas no podían tener mejor patrona. Sólo le faltó
viajar a América, donde tenía tantos lectores, pero allá no podía
ir en su amado tren.
Seguiremos dándoles noticias de nuestra actividad en los próximos
meses.
María Siguero Rahona
|